Pronombres sujeto en inglés

Jimmy Cantor

La primera cosa que debes aprender para conversar en inglés son los pronombres sujeto. Aquí están los pronombres sujeto junto con el sonido grabado.

  • Los pronombres sujeto en inglés son requeridos casi siempre. En español, son opcionales, especialmente si el sujeto es entendido: la frase Tenemos que irnos da a entender de que se habla de nosotros. Pero en inglés, hay que usar el sujeto: We have to leave.
  • Una excepción es cuando se usa el imperativo. Entonces quita el sujeto: Véte por favor se traduce en Leave, please (sin ‘you’).
  • El pronombre ‘you’ se usa cuando hablas de tú, usted y ustedes. Puedes usar ‘you all’ (iu al) para aclarar que hablas de ustedes.
  • El pronombre ‘it’ se refiere a una cosa inanimada, como un objeto, planta, idea o incluso un animal. Es semejante al pronombre ello.
Pronombres sujeto en inglés
Yo I ai
Tú o Usted You iu
Él He ji
Ella She shi
Ello It iht
Nosotros/-as We ui
Ustedes o vosotros/-as You iu
Ellos/ellas They zhei

Lee también: Adjetivos posesivos en inglés

Publicado en Gramática | Etiquetado ,
  • ornan

    Hola.tengo algunas dudas con respecto al pronombre ello, en la pronunciación. Podrías ampliar un poco la explicación sobre el tema. Soy nuevo en el inglés y tengo muchas dudas.

  • http://www.puroingles.com Jimmy Cantor

    @Ornan:

    Usas IT en inglés cuando hablas de una cosa inanimada. Por ejemplo:

    Es un rascacielos. It is a skyscraper.
    Está bien. It is fine.
    Es una planta frondosa. It is a leafy plant.

    A diferencia del español, los pronombres sujeto son requeridos en inglés (la excepción es el imperativo, pero esa es otra cosa). Nota que los ejemplos que mostré arriba no tienen pronombre sujeto en español, porque está implicado. Para describir el uso de it, menciono “ello”, porque representa la mejor aproximación a la palabra en inglés que yo sepa.

  • carmen

    Por favor, ¿ podrías indicar la pronunciación del presente del verbo to be en forma contraida?.

    Gracias.

  • Edgar Gonzalez H.

    nuevamente lo felicito hay bastante informacion q uno no lo ve an academias. Quiero aprender ingles para enseñarselo a la gente de mis barrios en venezuela y tambien tengo un metodo que en un futuro se lo quiero hacer saber, para ver que opina de el. nos vemos BYE.